S výjimkou slabších chvilek práci ve školce miluju. Je to, tak trochu, návrat do dětství. Všechno to malování, vybarvování, skládání papírových vlaštovek a jiných zvířátek, čtení pohádek, zpívání...
Poslední dny jsme trávili venku. Moje oblíbená outdoorová aktivita je pískohraní. Písek je ještě mokrý, takže se z něj dá bezvadně tvořit, drží tvar. Jakmile se dostanu k lopatce, stává se ze mě dítě. Jen těžko ji dávám z ruky, když mě o ni některý mrňous bez lopatky poprosí. Dokonce chápu ty děti, které se rozzuří na malého kolegu, který jim lopatku sprostě ukradl :-D.
Except for some days that come and go, I must say that I love this kindergarden job. It is something like comeback to childhood. All the activities such as painting, colouring pictures, origami, reading books, singing...
Last few days we have been outside, very often sandplaying - building many different buildings, tracks and cakes. The sand is still wet, so it is easy to form anything of it. I become a child again when I get a shovel. It is very painful for me when some kid without shovel comes and asks for mine. I can even understand to those kids who get angry if somebody steals their shovel :-D.
No comments:
Post a Comment